Sprachen
| Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes) |
| Übersetzung: |
0.064 USD |
| Korrektur: |
0.032 USD |
|
|
|
|
|
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Korrektur / Recruitment
| Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes) |
| Übersetzung: |
0.080 USD |
| Korrektur: |
0.048 USD |
| Vereidigte Übersetzung: |
0.080 USD |
| Dolmetschen: |
80 USD /Stunde |
Berufserfahrung in Jahren: 4 |
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Vereidigte Übersetzung / Korrektur / Dolmetschen (konsekutiv) / Untertitel / Recruitment
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Korrektur / Recruitment
| Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes) |
| Übersetzung: |
0.080 USD |
| Korrektur: |
0.048 USD |
| Vereidigte Übersetzung: |
0.080 USD |
| Dolmetschen: |
80 USD /Stunde |
|
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Korrektur / Dolmetschen (konsekutiv) / Untertitel / Recruitment
| Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes) |
| Übersetzung: |
0.064 USD |
| Korrektur: |
0.032 USD |
|
|
| Dolmetschen: |
80 USD /Stunde |
|
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Korrektur / Recruitment
| Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes) |
| Übersetzung: |
0.080 USD |
| Korrektur: |
0.048 USD |
|
|
| Dolmetschen: |
120 USD /Stunde |
|
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Korrektur / Recruitment
| Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes) |
| Übersetzung: |
0.064 USD |
| Korrektur: |
0.032 USD |
|
|
| Dolmetschen: |
80 USD /Stunde |
|
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Korrektur / Dolmetschen (konsekutiv) / Untertitel / Recruitment
| Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes) |
| Übersetzung: |
0.080 USD |
| Korrektur: |
0.048 USD |
|
|
| Dolmetschen: |
120 USD /Stunde |
Berufserfahrung in Jahren: 4 |
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Dolmetschen (konsekutiv) / Recruitment
| Übliche Tarife (USD/Wort des Quelltextes) |
| Übersetzung: |
0.064 USD |
| Korrektur: |
0.032 USD |
|
|
| Dolmetschen: |
80 USD /Stunde |
|
Angebotene Leistungen: Übersetzung / Vereidigte Übersetzung / Korrektur / Untertitel / Voice-over / Recruitment
FachwissenBanken & Finanzwesen • Kino, Film, TV, Theater • Mode/Textil/Bekleidung • Finanzen/Wirtschaft (allgemein) • Regierung/Politik • Industrie und Technik (allgemein) • Linguistik • Management • Sport / FitnessZusätzliche Arbeitsbereiche: Computer Hardware • Ökologie & Umwelt • Versicherungswesen • Jura (allgemein) • Literatur/Poesie • Telekommunikation • Reisen & Touristik
About me Born in Germany as a son of an immigrant Turkish couple I was raised bilingually, speaking Turkish and German, both perfectly. Between 2001 and 2003 I studied and worked in Barcelona. I worked as an official court interpreter at the Supreme Court of Barcelona. In 2006 I moved to Istanbul. Since then I have been working as a freelance translator travelling between Germany and Turkey. QualificationsAs I've mentioned speaking perfectly Turkish and German, I have always considered a gift having an extralanguage. After studying English and Spanish at the University of Applied Sciences in Cologne/Germany and at the University of Vic/Barcelona-Spain I was qualified to speak and translate in four languages. Besides, during my time in Barcelona I had the opportunity to learn some Catalan. This gives me the chance to work with many companies and agencies in Germany, Spain and Turkey and other countries. EducationAfter realizing a vocational training as a 'commercial assistant with languages "English and Spanish" I studied at the University of Applied Sciences in Cologne "Translation and Interpreting-English and Spanish" which enabled me to study a year at the University of Vic/Barcelona in Spain.
Meine SoftwareAcross / Wordfast
Meine Artikel
Reject or Accept? That is the question here!
|
Englisch 
Deutsch